realizar accion al cambiar un archivo en un directorio

este post esta sponsoreado por la necesidad de subir los cambios de una aplicación hecha con couchapp cada vez que realizo un cambio en un archivo*

$ sudo aptitude install inotify-tools
$ inotifywait -q -e modify -m -r . | while read line; do if echo $line | grep -v .*.swp
; then couchapp push; fi; done

como uso vim y constantemente guarda el estado de la edición en archivos ocultos que terminan en .swp los filtro para evitar actualizar innecesariamente.

* tengo el tick de hacer un cambio y probarlo

abuante inotify y bash