digamos que queres filtrar algo en jquery basado en el texto de algunos nodos,
en tal caso usarias `:contains`_

pero que si queres que sea case insensitive?

luego de buscar un poco vas a encontrar este `issue de jquery`_ y vas a copiar
y pegar un codigo de hace 3 anios para darte cuenta que se rompe en jquery >= 1.8

despues vas a usar esta version:

.. code-block:: javascript

	function jqueryContainsI(text) {
	    return function (elem) {
		return (elem.textContent || elem.innerText || $.text(elem)).toLowerCase().indexOf(text.toLowerCase()) > -1;
	    };
	}

	jqueryContainsI.sizzleFilter = true;

	// add case insensitive :contains filter called :containsi (see the last i)
	$.extend($.expr[':'], {
	    'containsi': jqueryContainsI
	});

.. _`:contains`: http://api.jquery.com/contains-selector/
.. _`issue de jquery`: http://bugs.jquery.com/ticket/278